Вопросы Шаунаки

ОМ. Я созерцаю Ее , душу всего мира, изначальное знание. Пусть она побудит наш разум к освобождению. (1) Шаунака сказал: О Сута , о Сута, о обладатель великой доли , ты счастлив, о бык среди людей , Ибо тщательно ты изучил благие Пураны . (2) Тобой изучено восемнадцать божественных Пуран, Поведанных мудрецом Кришной , о […]

Прославление Бхагавата-Пураны

Я счастлив, я очень удачлив, я очищен великими душами, Ибо я спрошен [вами> об очень обширной, благой Пуране, прославленной в Ведах. (1) Ее я провозглашу, одобренную всеми Ведами, Тайну всех Шастр, лучшую из всех Агам. (2) Склонившись перед прекрасными лотосными стопами, дарующими освобождение йогам, [перед стопами>, которым служат Брахма и другие боги и которые постоянно […]

Перечисление пуран и вьяс, приходящих в разные двапара-юги

Слушайте, я сообщу названия Пуран, о лучшие из мудрецов, Какие я воистину услышал от Вьясы, сына Сатьявати. (1) Число Пуран, начинающихся с «ма», равно двум, начинающихся с «бха» — двум, начинающимся с «бра» — трем, с «ва» — четырем, Начинающихся с «а», «на», «па», «линг», «га», «ку» и «ска» — одному . Вот это восемнадцать […]

Встреча Вьясы с Нарадой

Мудрецы сказали: От какой жены у Вьясы родился сын Шука, о Саумья, Как и каким образом тот, который изучил эту благую самхиту. (1) Ты сказал, что Шука появился на свет не из лона, а из дощечек для добывания огня, Сомнение есть в этом, об этом поведай сегодня, о обладающий великим разумом. (2) Прежде было слышно, […]

Сказание о явлении Хаягривы

Мудрецы сказали: О Сута! Наш ум погружен в океан сомнений, Так как сказанное тобой удивительно и приводит в изумление мир. (1) Голова Мадхавы была некогда отделена от тела, И поэтому Хаягривой прозвали творца всего, Джанардану. (2) Веды прославляют его, и все боги находятся под его защитой, Он — изначальный бог, Владыка вселенной, причина всех причин. […]

Приготовления Мадху и Кайтабхи к войне

Мудрецы сказали: О Саумья, ты говорил о битве, ведшейся Шаури в великом океане С Мадху и Каитабхой, которая длилась пять тысяч лет. (1) Почему те данавы, обладающие великой мощью, неодолимые, Непобедимые даже богами, родились в воде Экарнавы? (2) Как те асуры появились на свет и как они были убиты Хари — Ту удивительную историю расскажи, […]

Пробуждение Вишну

Сута сказал: Видя их, могучих, Брахма, знаток всех тантр , Тогда подумал о способах действий: примирении, дарах, ссоре и войне. (1) «Я даже не знаю их силу должным образом, А когда не знаешь силу противника, лучше не вступать в бой. (2) Если же я им, исполненным гордости, вознесу молитвы, То это только покажет им мое […]

Необходимость почитания шакти

Мудрецы сказали: Есть, о обладатель великой доли, большое сомнение в твоем рассказе, Ведь мудрыми людьми на основании Вед, Шастр и Пуран установлено, (1) Что три бога: Брахма, Вишну и Рудра вечны, И поэтому нет никого выше их в этой вселенной, о многомудрый. (2) Брахма создает миры, Вишну защищает, А Рудра уничтожает в должное время, так […]

Убиение Мадху и Кайтабхи

Тогда Шакти в образе сна вышла из тела Учителя мира, Из его глаз, рта, носа, рук, сердца и груди. (1) Выйдя, высшая тамасическая шакти остановилась в небе, И встал Владыка мира, позевывая снова и снова. (2) Тогда увидел он стоящего перед ним, испуганного Прародителя, И сказал, наделенный великим блеском, громовым голосом. (3) Вишну сказал: Почему […]

Дар Шивы

Мудрецы сказали: Прежде ты говорил, что Вьяса, наделенный неизмеримым блеском, Составив эту благую Пурану целиком, преподавал ее своему сыну Шуке. (1) Как же Вьяса, предававшийся подвижничеству, стал отцом Шуки, Подробно расскажи это, как слышал от самого Кришны. (2) Сута сказал: Я расскажу о рождении Шуки от Вьясы, сына Сатьявати, О том, как появился на свет […]

Рождение Будхи

Мудрецы сказали: Кто такой царь Пуруравас и кто такая божественная дева Урваши, И как в затруднение попал тот великий духом царь? (1) Всю эту историю расскажи, о сын Ломахаршаны , сейчас, Ибо мы желаем услышать сладкие речи, исходящие из лотоса твоих уст. (2) О Сута, твоя речь слаще и сочнее, чем даже амрита , И […]

Сказание о царе Судьюмне

Затем Пуруравас, сын Будхи, от Илы родился, соблюдающий дхарму, Совершающий жертвоприношения, щедро раздающий дары, это расскажу я вам. (1) Некогда царь по имени Судьюмна , правдивый в речах, управляющий своими чувствами, Сев на коня из страны Синдху , отправился на охоту в лес. (2) Окруженный несколькими придворными, с прекрасными серьгами, Захватив удивительный лук Аджагаб с […]

Сказание о любви Пурураваса и Урваши

После того как Судьюмна отправился на небо, царством стал править Пуруравас, Наделенный добродетелями и красотой, и стремящийся радовать своих подданных. (1) Пребывая в прекрасном городе Пратиштха , царством, где всем оказывался почет, Стал управлять он, знающий дхарму всех, целеустремленный в защите своих подданных. (2) Скрываемое им было никому не известно, Он же всегда был полон […]

Рождение Шуки

Сута сказал: Увидев ее, смотрящую искоса, Вьяса подумал: «Что делать мне, ведь не годится мне в жены эта божественная дева, апсара». (1) Увидев, что Вьяса размышляет так, апсара тогда Испугалась, думая: «А вдруг он проклянет меня!» (2) Она, приняв облик попугая, улетела прочь, трепеща от страха, А Кришна, увидев ее в облике птицы, пришел в […]

Бесстрастие Шуки

Шука сказал: Я никогда не буду вести жизнь домохозяина, являющуюся источником страдания, о отец, Ибо она — оковы для всех воплощенных, подобно силкам для животных. (1) Какое счастье может быть, о отец, у домохозяев, терзаемых мыслью о богатстве, Ведь они, жаждя богатства, угнетают даже своих бедных родственников. (2) Даже Индра не счастлив так, как счастлив […]

Наставления Вьясы

Вьяса сказал: Увидев изумленного бога, лежащего на листе баньяна, Промолвила она с улыбкой: «Почему ты удивлен, о Вишну? (1) Под влиянием Махашакти ты забыл меня, После многих творений и разрушений мира возникая снова и снова. (2) Та Высшая Шакти находится выше гун, но ты, а также я связаны с гунами, И я являюсь саттвической Шакти, […]

Приход Шуки в Митхилу

Сута сказал: Молвив эти слова отцу, поклонился Шука, И сложив ладони, сказал, желающий уйти, многомудрый. (1) Шука сказал: Я прощаюсь с тобой, о обладатель великой доли, и последую твоим словам, Видеху желаю увидеть я, охраняемую Джанакой. (2) Без наказания обходясь, как царством может управлять Джанака? Ведь по пути дхармы бы не следовал мир, если бы […]

Джанака наставляет Шуку

Сута сказал: Услышав о приходе Шуки, царь, окруженный придворными, обладающий чистой душой, Вперед поставив пурохиту , к сыну своего учителя пришел. (1) Оказав почет, предложив превосходное сиденье, И даровав также дойную корову, царь спросил Шуку о его благополучии . (2) Шука принял вещи, предложенные царем, должным образом, И сказав, что у него все хорошо, в […]

Шука обретает сиддхи

Шри Шука сказал: Сомнение в этом, о великий царь, остается в сердце моем, Как существо, пребывающее в Майе, может быть свободным от желаний. (1) Даже получив знание Шастр и различение постоянного и непостоянного, Ум не оставляет заблуждений, так как же может достигнуть освобождения человек? (2) Находящуюся внутри него самого тьму рассеять только благодаря чтению Шастр […]

Cказание о том, как был продолжен царский род

Мудрецы сказали: После того как Шука, равный богам, достиг высших сиддхи, Что затем делал Вьяса, об этом расскажи подробно. (1) Сута сказал: У Вьясы были ученики, преуспевшие в изучении Вед, И по его приказу разошлись они прежде по земле. (2) Асита Девала , Вайшампаяна , Джаймини , Суманту — все разошлись, аскеты. (3) Не видя […]