wedding-india

Свадьба в индийском стиле

Индия ассоциируется у нас с экзотическими девушками, роскошными сари, сказочными ароматами восточных пряностей. Если хочется роскоши и восточного колорита, можно превратить свадебную церемонию в восточную сказку. Индийская свадьба предполагает долгие приготовления невесты перед свадебной церемонией. Наряд невесты состоит их богато расшитого сари, руки невесты украшают многочисленные кольца и браслеты. Невозможно представить индийскую невесту без массивных […]

Как были спасены шарнгаки

Как были спасены шарнгаки

Джанамеджая сказал: — Почему во время пожара Агни не спалил шарнгаков?  Расскажи мне об этом, о брахман, прямо сейчас. Ты объяснил мне, о брахман, почему огонь пощадил Ашвасену и данаву Майю, но ничего не сказал о шарнгаках.  Меня удивляет, почему они не погибли [как и все другие]. Я хочу знать, как они уцелели, когда Агни, […]

Индра сражается с Арджуной

Индра сражается с Арджуной

Шри Вайшампаяна продолжил: [Господь Кришна и Арджуна появились в этом мире для того, чтобы уничтожить великое множество демонов, заполонивших землю.] И вот теперь эти два подобных тиграм героя расположились с двух сторон леса и стали сеять вокруг себя великое опустошение.Когда какие-нибудь существа, обитающие в лесу Кхандава, пытались спастись, оба героя тут же пускались в преследование, […]

Агни снабжает оружием Кришну и Арджуну

Агни снабжает оружием Кришну и Арджуну

Шри Вайшампаяна сказал: Живя в Индрапрастхе, по велению царя Дхритараштры и Бхишмы, сына Шантану, Пандавы покоряли окрестных властителей [утверждая над их владениями свое мирное, объединенное правление]. Под властью Дхармараджи, царя справедливости, все люди жили счастливо,ибо, как люди зависят от собственных тел, так они зависят и от праведных деяний царя. Благородный потомок Бхараты, Юдхиштхира с должной […]

Арджуна встречается с Кришной

Арджуна встречается с Кришной

Шри Вайшампаяна продолжил: Великодоблестный Арджуна посетил по порядку все места паломничества и очистительные для духа святилища. Посещая все святые места и святыни на западном берегу, он достиг Прабхасы. Господь Кришна, убийца демона Мадху, услышав, что Арджуна достигПрабхасы и одно за другим посещает святые места, инкогнито вышел навстречу Арджуне, и Шри Кришна и Арджуна увиделись в […]

Царь Дашаратха молит Каушалью о прощении

Слушая резкие слова, которые в гневе обращала к нему страждущая мать Рамы, царь был подавлен. Победитель врагов, монарх долго не мог освободиться от этого чувства, он был взволнован, пока не пришел в себя. Справившись с волнением, он тяжело и горячо вздыхал и, глядя на Каушалью, которая стояла рядом, снова впал в печальную отрешенность. Мысленно он […]

История аскета Нишакары

Сампати по традиции предложил воду духу почившего брата, и после этого обезьяны вместе с царем коршунов вернулись на чудесную гору и расселись вокруг него. Желая вселить в обезьян уверенность, Сампати приободрил Ангаду, который сидел в кругу своих спутников: — Слушайте меня внимательно и молча, о обезьяны, и я расскажу вам, как я узнал, где находится […]

Бхагавад-гита глава 11. Вселенская форма

ТЕКСТ 1 арджуна увачамад-ануграхайа парамамгухйам адхйатма-самджнитамйат твайоктам вачас тенамохо ‘йам вигато мама арджунах увача — Aрджуна сказал; мат-ануграхайа — чтобы явить мне милость; парамам — высшее; гухйам — сокровенное знание; адхйатма — о духовном; самджнитам — сообщенное; йат — которое; твайа — Тобой; уктам — рассказано; вачах — речь; тена — тем; мохах — иллюзия; […]

Марича рассказывает о своей первой встрече с Рамой

О царь, прежде я обладал великой силой и бродил по всей земле, огромный, как гора, наделенный силой тысячи слонов. Темный, как облако, в браслетах из чистейшего золота и венцом на голове, вооруженный булавой я сеял ужас в сердцах всех живых существ. В лесу Дандака я питался мясом аскетов, и тогда великий, добродетельный мудрец Вишвамитра, встревоженный, […]

Бхарата направляется к Читракуте

Бхарата, горя желанием увидеть Раму, наутро вместе со своими спутниками разыскал Бхарадваджа, который столь гостеприимно встретил его. Увидев Бхарату, тигра среди людей, приближающегося к нему со сложенными ладонями, риши Бхарадваджа, только что разведя жертвенный огонь, сказал: — О безгрешный царевич, счастливо ли ты провел ночь в моей хижине? Довольны ли твои люди пиршеством? Скажи мне, […]